La présente politique a pour objet de vous informer au sujet des pratiques de Nycomed Canada Inc. en ce qui concerne la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements personnels (renseignements susceptibles d'être utilisés pour vous identifier, par exemple vos nom, adresse postale ou électronique, numéro de téléphone, etc.) que vous pourriez fournir en accédant à ce site ou en le consultant.
Consentement
Nycomed Canada Inc. ne recueille pas de renseignements personnels à votre sujet à moins que vous ne les fournissiez vous-même de plein gré lorsque vous accédez à ce site ou le consultez. Le cas échéant, vous consentez ce faisant à ce que ces renseignements soient recueillis, utilisés et divulgués conformément aux dispositions de la présente politique.
Collecte et utilisation des renseignements personnels
Il peut arriver que nous recueillions des renseignements personnels. Par exemple, ce site comporte des sections où des renseignements sur les visiteurs sont recueillis grâce à des données de rétroaction telles que des questions, des commentaires ou des suggestions de la part des utilisateurs. Il peut s'agir en partie de renseignements personnels. Par ailleurs, l'accès à certaines sections du site est restreint. Pour avoir accès à celles-ci, vous devez remplir une demande d'inscription qui peut comprendre de tels renseignements. En outre, dans certaines sections du site, vous devez fournir des renseignements dont certains peuvent être personnels pour profiter de certains services (bulletins d'information, par exemple). Vous serez avisé chaque fois que des renseignements personnels à votre sujet seront recueillis, et on vous précisera quels renseignements sont indispensables et lesquels sont facultatifs.
Nycomed Canada Inc. peut également obtenir des renseignements sur vous et sur l'utilisation que vous faites du site grâce à des témoins (« cookies »). Il s'agit de petits fichiers de données qui sont transmis à votre navigateur et stockés sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous visitez certains sites Web. Ils permettent de faire un « suivi » de votre utilisation du site. Nycomed Canada Inc. utilise les renseignements obtenus au moyen de ces témoins pour évaluer le nombre de personnes qui utilisent le site et connaître le nombre de pages consultées. L'entreprise peut ainsi avoir une idée des intérêts et des comportements des utilisateurs afin de fournir à ces derniers l'information qui peut les intéresser.
Utilisation des renseignements
Nycomed Canada Inc. utilise vos renseignements personnels pour améliorer le contenu de son site, l'adapter à vos préférences, créer votre profil personnel en vue de vous présenter un contenu qui puisse vous intéresser, vous offrir les services et les caractéristiques que vous souhaitez, et, si vous nous en faites la demande, vous faire parvenir de l'information susceptible de vous intéresser. Dans certains cas, vous pouvez choisir de recevoir cette information lorsque vous fournissez des renseignements personnels.
Nycomed Canada Inc. peut aussi utiliser vos renseignements personnels pour créer des données globales qui ne permettent pas de vous identifier personnellement ni de communiquer avec vous. Plutôt que de nous renseigner sur les habitudes d'un individu, ces données nous éclairent sur le comportement des utilisateurs dans leur ensemble. Elles sont utilisées en vue de développer le site, de le commercialiser et de le faire connaître.
Divulgation des renseignements personnels
Nycomed Canada Inc. peut divulguer vos renseignements personnels à ses sociétés affiliées ou apparentées qui acceptent de se conformer à la présente politique. Notre entreprise ne divulguera pas sans votre autorisation des renseignements personnels vous concernant à des tiers non affiliés. Cependant, elle se réserve le droit de divulguer de tels renseignements à des tiers qui fournissent des services à l'appui de ses activités, notamment un soutien technique ou de l'information pouvant vous intéresser (si vous avez demandé ou choisi de recevoir cette information). Autrement, Nycomed Canada Inc. divulguera vos renseignements personnels dans certaines circonstances seulement, à savoir : i) si une loi, un règlement, un mandat de perquisition, une citation à comparaître ou l'ordonnance d'un tribunal l'y oblige légalement; ii) s'il y a atteinte aux droits ou aux biens de Nycomed Canada Inc., de ses sociétés affiliées ou apparentées, de tiers fournisseurs de services ou des utilisateurs de son site; iii) si la sécurité personnelle des utilisateurs du site ou d'autres membres du public est menacée. Il est possible que Nycomed Canada Inc. divulgue à des sociétés affiliées ou apparentées, ou encore à des tiers non affiliés des données globales qui ne permettent pas de vous identifier personnellement.
Protection des renseignements personnels
Reconnaissant que la protection de vos renseignements personnels est importante pour vous, Nycomed Canada Inc. prend des mesures de sécurité technique afin de les protéger. Toutefois, il est impossible de garantir entièrement la sécurité d'une transmission sur Internet. Par conséquent, Nycomed Canada Inc., ses sociétés affiliées ou apparentées, de même que ses fournisseurs de services ainsi que leurs représentants, directeurs, employés et agents ne garantissent d'aucune façon que les renseignements personnels qui leur sont fournis seront protégés contre un mauvais usage, les pertes ou les modifications. De plus, ils se dégagent de toute responsabilité en ce qui concerne ces renseignements ainsi que toute utilisation ou tout mauvais usage de renseignements personnels par vous-même ou par des tiers.
Liens hypertextes
Il vous faut savoir que les exploitants des sites Web reliés à ce site sont également en mesure de recueillir des renseignements personnels à votre sujet (y compris des données obtenues grâce à des témoins) lorsque vous accédez à leur site. Nycomed Canada Inc. n'est pas responsable de la façon dont ces tiers recueillent, utilisent ou divulguent vos renseignements personnels. Vous devriez donc vérifier leur politique en la matière avant de leur fournir des renseignements personnels.
Modifications
Nycomed Canada Inc. se réserve en tout temps le droit de modifier sa politique en matière de protection des renseignements personnels, auquel cas elle avisera les utilisateurs et affichera sur son site les modifications en question. Il est donc recommandé de consulter régulièrement la présente page afin d'être au fait des modifications apportées. La dernière mise à jour de la présente politique remonte au : 27 juin 2002.
Autres conditions
L'utilisation de ce site est assujettie aux Conditions établies par Nycomed Canada Inc.. Lorsque vous accédez au site ou que vous le consultez, vous acceptez ce faisant d'être lié par les conditions qui le visent, y compris la présente politique.
Pour communiquer avec nous
Vous pouvez communiquer avec Nycomed Canada Inc. par courrier électronique, à l'adresse suivante : Contactez-nous, que ce soit pour demander d'avoir accès aux renseignements personnels qui vous concernent ou pour demander que Nycomed Canada Inc. les mette à jour, ou encore pour informer cette dernière qu'elle n'a pas, selon vous, respecté la présente politique.
